Postular a los primeros años de un establecimiento de educación superior francés

 
¿Qué pasos debo seguir para iniciar mis estudios en un centro de formación superior francés? Las modalidades varian según el diploma que elija.

De acuerdo a los estudios realizados en su país de origen, puede querer postular a un primer (L1), segundo (L2) o tercer (L3) año de Licence en Francia.  También los estudiantes extranjeros pueden postular a una "Licence Professionnelle" (formación de 1 año para quienes ya pueden acreditar 2/3 años de estudio previos en la misma disciplina), a tecnicaturas de 2 años (BTS), o hacer una "Classe préparatoire" para ingresar a una Grande Ecole.


Las modalidades son diferentes para postular a lo anteriormente enumerado son diferentes:

  • Pasos para ingresar a la universidad en primer  año (L1):

Los estudiantes argentinos que deseen iniciar el primer o el segundo año de estudios universitarios en Francia deben  realizar una solicitud de admisión previa "demande d’admission préalable" (DAP) con la ayuda de CampusFrance Argentina.

El procedimiento consiste en llenar un formulario de candidatura en línea (https://pastel.diplomatie.gouv.fr/etudesenfrance) llamado "dossier blanc" y reunir una serie de documentos que justifiquen los estudios realizados en Argentina, el nivel de francés y la motivación. Asimismo, deberá indicar a qué universidades postula (3 Licences por orden de prioridad). El conjunto de estos documentos deberán presentarse a la oficina CampusFrance en el mes de febrero.

IMPORTANTE: al momento de elegir las 3 Licences (por orden de prioridad) en el "Panier de formations" del dossier on line, elegirlas eligiendo la opción: "1ère année de licence au sein d'une université". Las 3 Licences elegidas pueden ser de alguno de los 3 modos siguientes:

  • una sola mención en tres universidades diferentes ;
  • tres menciones difrentes en la misma universidad ;
  • tres menciones difrentes en tres universidades difrentes.

Si tienen dudas para cargar las Licences en su dossier, le recomendamos leer atentamente el documento (adjunto): "Mémento aide à la recherche des formations sur ETUDES en FRANCE".

 Requisitos:

  1. Ser mayor de edad (tener más de 18 años).
  2. Haber realizado el nivel secundario completo.
  3. Tener un nivel de francés avanzado (nivel B2).

 Documentos:

  1. Diploma o Certificado de fin de estudios secundarios*, idealmente legalizado por el Ministerio de Educación (ME) y apostillado por el Ministerio de Relaciones Exteriores (MRE).
  2. Certificados de notas del secundario.*
  3. Constancia de ingreso a la universidad y/o certificado de notas de las materias universitarias aprobadas*, en caso de ya haber comenzado la universidad en Argentina (por ejemplo, si ha realizado el CBC o bien alguna inscripción en una universidad).
  4. Carta de motivación en francés (se puede redactar una diferente para cada universidad).
  5. CV en francés.

 Nota: los documentos señalados por un asterisco (*) deben ser traducidos oficialmente.

Importante: para justificar el nivel de francés, se debe rendir obligatoriamente el examen TCF-DAP en el Servicio Cultural de la Embajada de Francia en el mes de febrero de cada año (en 2019 será el lunes 4 de 9 a 14 hs). Están eximidos de este examen los estudiantes que cuentan con los diplomas DELF B2, DALF C1 y C2 o el test TEF (con un resultado de 14/20 en el examen de expresión escrita) al momento de validar el expediente on-line de CampusFrance. Para inscribirse al examen deberán contactarnos por mail antes de fines de diciembre (buenosaires@campusfrance.org). El costo del examen es de 95 euros y se puede pagar en pesos argentinos (consultar importe en pesos y datos de cuenta por mail).

 Calendario DAP:

1° febrero: fecha límite para validar el expediente electrónico CampusFrance y validar las tres Licences elegidas por orden de prioridad (en "Mes démarches/Mis trámites").

  • Entre el 1° de febrero y el 22 de marzo : Pedir una entrevista a Campus France Argentina. La misma se realizará en francés y ese día deberá presentar los documentos educativos originales que cargó en su dossier on-line y entregar una copia a Campus France. Antes de presentarse a la entrevista, deberá realizar el pago de costos administrativos de Campus France (180 euros). Dicho pago se realiza por transferencia o depósito, en pesos argentinos y de acuerdo a la tasa de la cancillería francesa vigente (antes de hacer el pago, deberán solicitar a Campus France Argentina los datos de la cuenta y el monto en pesos vigente).
  • Febrero: examen TCF-DAP (la fecha exacta se define año por año pero suele ser a principios de febrero), para quienes no cuentan con un DELF B2 ni un DALF. Precio:  95 €
  • Abril - junio: respuesta de admisión por parte de las universidades francesas.
  • Julio - agosto: trámites de visa.
  • Septiembre: viaje a Francia.

Recomendaciones: 

- Leer los programas de estudios en las páginas web de las universidades elegidas.

- Verificar el nivel de francés requerido por la universidad.

- Respetar la fecha de validación del expediente on-line.

  •  Ingresar a la universidad en segundo (L2) o tercer año (L3):

Es posible postular a un L2 o a un L3 en Francia si cuenta con aprox. 3 años de estudios universitarios en Argentina. Cabe resaltar que tener estos años de estudios universitarios no garantiza la admisión directa en un L2 o L3, esta depende únicamente de la evaluación del expediente por parte de la universidad francesa a la cual postule.

ATENCION: Para postular al segundo (L2) o tercer (L3) año de licenciatura en una universidad francesa el procedimiento es similar que para postular a un master. Si las universidades están conectadas a CampusFrance se postula via el expediente en línea de CampusFrance.

  •  Ingresar a la universidad en Licence Professionnelle (L3):

La Licence professionnelle es un diploma que se obtiene al cabo de un año y brinda una formación calificante para la inserción laboral. Este tipo de formación es una excelente alternativa para los perfiles con estudios de tecnico superior u otros que deseen adquirir conocimientos teóricos y prácticos dentro de su formación.

  • Ingresar a otras formaciones:

Para ingresar en primer año de educación superior francesa en establecimientos para los cuales no aplica la DAP (demande d'admission préalable), tales como los BTS, las CPGE (classe prépa), los estudiantes argentinos tienen que realizar sus candidaturas mediante el sitio web https://www.parcoursup.fr/. Las inscripciones son en general entre mediados de enero y mediados de marzo de cada año.

Por cualquier duda contactar a Campus France Argentina: buenosaires@campusfrance.org; 011 4515-6942/21